Eine Betriebsärztin, die gerade von einer Raumstation zurückgekehrt ist, findet ihren Mann im Badezimmer sterbend und bluthustend vor. Das CPB untersucht den Fall als mögliche biologische Gefahr, muss sich aber mit dem Arbeitgeber der Ärztin um die Zuständigkeit streiten.