Frank muss sich mit dem Verlust seines besten Freundes auseinandersetzen und überlegen, wie er Tess Ross, der Tochter seines besten Freundes, am besten helfen kann, als sie im Gefängnis landet. Außerdem kämpfen Jaime und sein Neffe Joe Hill gegen die Zeit, um ein Opfer des Menschenhandels wieder mit seiner Schwester zusammenzubringen, und Danny und Erin geraten aneinander, als sie hinter Dannys Rücken seinen kriminellen Informanten für eine Ermittlung einsetzt.
