Jaime arbeitet verdeckt bei einem tödlichen Menschenhändlerring. Danny und Baez untersuchen einen Mord im Zusammenhang mit Darryl Reid, Dannys altem Partner. Außerdem hadert Frank mit der Frage, ob er Bürgermeister Chase bei einer politischen Entscheidung öffentlich unterstützen soll, und Eddie ist fest entschlossen, einem jungen Ladendieb eine Lektion zu erteilen.
