Nach dem Stromausfall stecken drei Fahrstühle noch immer fest. Meredith und Andrew kommen sich näher, nachdem er ihr die schwierige Vergangenheit seiner Familie gestanden hat. Zu allem Überfluss entdecken die beiden auch noch die gemeinsame Vorliebe für die italienische Sprache. Owen, Teddy und Amelia stehen derweil in ihrem Fahrstuhl vor einer Not-OP – und mitten in einem Streit über Teddys Schwangerschaft.
