Gerner muss einen Vertrauensbeweis liefern, bevor der zweite Entführer ihm hilft. John will vor seinem Abflug nach Kanada die Wogen zwischen Pia und Leon glätten. Doch von „vergeben und vergessen“ sind beide noch weit entfernt. Tanja führt ein Reinigungsritual durch, um düstere Gedanken zu vertreiben. Doch unerwartet kehrt der Schmerz mit aller Macht zurück.
