Hank kann die Schulden in Höhe von 25.000 Dollar für sein Hotelzimmer nicht begleichen und übernachtet völlig heruntergekommen in seinem Auto vor Karens Haus, wo er am Morgen von Becca vorgefunden wird. Auf Beccas Bitte hin, nimmt ihn Karen auf und alle drei verbringen einen perfekten Tag wie früher. Am Abend passt Hank auf Becca und Pearl auf, während Ben und Karen ausgehen. Hank schläft währenddessen ein, als Becca und Pearl sein Auto klauen und es kaputt fahren. Während eines gemeinsamen Abendessens mit Stu, Marcy, und seiner Maklerin Peggy, erfährt Charlie von der Schwangerschaft von Marcy. (Text: AXN)
