Cyril hat den Präsidenten von San Marcos abgesetzt und sich an seiner Stelle zum Staatsoberhaupt ernannt. Archer sitzt seitdem im Gefängnis. Lana würde am liebsten wieder zurück nach Hause fliegen, doch der Flughafen wird von Rebellen kontrolliert. Um Cyril zu stürzen, befreit Cheryl Archer und den entmachteten Präsidenten. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg zu den Rebellen, um sich ihnen anzuschließen.