Nachdem Kiku ihre Hilfe beim Kletterclub anbietet, sind die Vorbereitungen für den Combined Japan High School Club in vollem Gange. Aber die Clubleiterin plant, trotz Verletzung anzutreten ... kann Nono sie überzeugen, dass sie es auch ohne Sayo schaffen?
