McCallová vyšetřuje nafingovanou smrt aktivisty a odhalí spojení mezi jeho smrtí a jeho protesty ohledně stavění dalších bytovek ve čtvrti. Delilininy lekce v autoškole přivedou McCallovou a tetu Vi k tomu, aby ji naučili ještě větší lekci týkající se osobní zodpovědnosti.
