Vztah se Shaunem je pro Carly velkou zkouškou trpělivosti a tolerance. Shaun má jako další v pořadí provést samostatnou operaci, čímž odsunul Alexe. Dr. Andrews je přesvědčen, že si to Shaun nezaslouží. Claire ještě nezpracovala smrt své matky. Hned kvůli dalšímu případu, který mají s Morgan, reaguje značně emocionálně. Jedná se totiž o bývalého alkoholika, který vykazuje příznaky recidivy, ale odmítá připustit, že znovu pije. Sžívání Aarona a Debbie není bez problémů, Aarona totiž nepříjemně zaskočí, že Debbie vlastní zbraň.
