Únosci se zmocnili trajektu a vzali si cestující a posádku jako rukojmí. Loď se nehýbe z úžiny Øresund, a tak se TTF snaží získat přehled o situaci ze svého stanoviště na hradě Krongborg. Posuzují se strategie vyjednávání a útoku a zkoumají se motivy útočníků. Na trajektu únosci rukojmí June stále nenašli a nyní musí podniknout různé kroky, aby ji vylákali z úkrytu.
