Pátého dne se Alan poté, co objeví tělo Doreen, pokouší zjistit, na co vlastně umřela. Julie objeví na patře R přítelkyni, která jí je velmi nápomocná. Sarah skrývá nakaženého pacienta ve svém pokoji a Balleseros se pokusí najít tajemného doktora Hvita.
