Jelikož pan Kaplan vybílila Redovy účty, on nemá na zaplacení společníkům a ti ho opouštějí. Aram je povolán jako svědek v případu Redovy spolupráce s FBI. Pan Kaplan najme Maria Dixona, aby z kartotéky FBI ukradl smlouvu mezi Redem a Ministerstvem spravedlnosti a zároveň i smlouvu o jeho imunitě. Mario je ale zatčen?