V den bitvy požádá Chiyu Harua a Takumua, aby se k nim připojili na bojišti a ona mohla sledovat bitvu až do konce. Když začne souboj náhlé smrti mezi Haruem, Takumuem a Seidžim, je Haru přepaden Seidžimovým spojencem, Černým neřestníkem, který má zpomalovací schopnost. Zatímco Haru zůstává v pasti, Takumu se pustí do Seijiho pomocí své nové schopnosti ztělesnění, Kyanové čepele, a podaří se mu překonat Seijiho schopnost Démonický velitel a useknout mu jednu ruku. Seiji vysvětluje, že byl šikanován svým starším bratrem, což ho přimělo stát se mocnějším a pomstít se. Poté si vezme Chiyu jako rukojmí a začne ji mučit, což způsobí, že Takumu ztratí vůli bojovat. Zatímco Haru naříká nad bezvýchodností situace, podaří se mu znovu získat odhodlání a vymanit se z Mravnostníkova sevření. Když se Seiji chystá Takumu dorazit, zastaví ho příchod Kuroyukihime, které se podařilo vstoupit do pole z Okinawy pomocí předmětu, který získala od Sulfur Pot.
