V nemocnici vypukne zajímavá nákaza. Začíná se šířit mezi novorozenci. Nikdo nedokáže vysvětlit, jak se do nejčistších částí nemocnice mohla nákaza dostat a jak se může tak rychle šířit. House stojí před vážným rozhodnutím. Buď dá dvěma dětem stejný lék, ale v případě, že se mýlí obě zemřou. Nebo dá každému jiný a pak je tu 50% šance. Zvolí druhou možnost a jedno z dětí bohužel umírá. Jeden z prvních případů, kdy Housovi umírá pacient.
