Smrt horolezce vyšetřuje i polská bezpečnost. Zavražděný byl při ústupu nacistických jednotek svědkem ukrývání materiálů do horských jezer. Starý Janusz těžce onemocní a Adam přivádí do jeho chaty lékařku Evu. Janusz byl zřejmě otráven. Evin muž, docent Dvořák, se marně snaží odvézt ženu zpět do města. Německý turista Ledig navštíví v ordinaci Evu a předstírá srdeční slabost, ve skutečnosti se totiž zajímá o případ mrtvého horolezce. Do hor přijela mezinárodní skupina ichtyologů, kteří mají prozkoumat vody horského jezera…
