Макс се състезава с времето, за да преработи бюджета, когато се сблъсква със служители, на които не е плащано. Капур представя устройтво, смятано за бъдещето на медицината. Иги нарушава правилата, опитвайки се да докаже диагноза, а Блум има неочакван посетител.
