Пета рота пристига в Хагенау до германската граница, където получава заповед да изпрати патрул през реката, който да ескортира немски военнопленници. Лейтенант Ханк Джоунс, който току що е завършил военната академия в Уест Пойнт се кандидатира за водач на конвоя, но първо трябва да убеди скептичния лейтенант Уинтърс във все още недоказаните си извън класната стая качества. Мисията е успешна, но смъртта на един войник кара Уинтърс да пренебрегне заповедта на висшестоящите да изпрати втори патрул през реката.
