Нелепа обърквация в датите довежда Лари и Шерил с Тед Дансън и Мери Стийнбъргън на финала на боулинг турнир, когато Лари открива, че някой му е взел обувките. На следващия ден Мери му се обажда и смутеният Лари се навива да заведе актрисата и майка й из магазините и дори си купува същото яке, каквото Мери е носила. Нито на Тед, нито на Шерил ситуацията им изглежда забавна. Вярвайки, че Тед и Мери са ги поканили на концерт на Пол Саймън в събота вечерта, Лари и Шерил се подразват, когато новите им приятел не им се обаждат и така се проваля тяхната нощ. Лари смята, че това е защото е плямпал пиянски истории на майката на Мери. Истината се оказва, че билетите са за неделя, вместо за събота. Междувременно Лари открива отново своите обувки.
