Ани Уокър напуска академията на ЦРУ и е зачислена към едно от звената на Управлението заради изключителните си лингвистични умения, но истинската цел на шефовете ѝ изглежда е нещо или някой от миналото ѝ. По време на блажената си почивка Ани Уокър хлътва до уши по Бен и решава, че той е голямата ѝ любов, но той изчезва ненадейно и ѝ оставя само една загадъчна бележка.
