Ekip, Carol'ın Ben'i emzirdiğini görmekten rahatsız olur. Joey ve Phoebe'nin anne sütünü tatmaları durumu daha da kötüleştirir. Rachel ise Monica'nın Julie ile arkadaş olmasından rahatsızdır. Bu sırada Joey, mağazadaki işinde güzel bir meslektaşının ilgisini kazanmak için çalışanlardan biri ile rekabet içine girer.