Stefan och Mallan rusar till undsättning när kollegorna får problem med en aggressiv konstnär. Rickard och Baran hjälper en kvinna som rymt från ett vårdhem. Jocke på biljettkontrollgruppen stöter på en resenär som ilsknar till när han får tilläggsavgift. En överförfriskad man ramlar i en rulltrappa och blir omhändertagen – något han inte verkar särskilt bekymrad över, istället underhåller han Arian och sjunger sig själv till sömns i väntan på polisen.
