Pressionados para encontrar um suspeito no homicídio de Dora Lange, Quesada avisa Hart e Cohle de que poderão ser substituídos por três detetives de uma nova força de intervenção para crimes do oculto. O par pede mais tempo para seguir uma pista que os leva de um bordel rural até uma igreja incinerada. Estando o seu casamento com Maggie sob tensão devido ao trabalho, Hart acaba por encontrar alívio fora de casa.
