De ontdekking van het Italiaanse opschrift 'Vietato Fumare' in een boerenschuur in Maldegem is voor Sven Speybrouck de start van een nieuwe ontdekkingstocht in Publiek geheim. De Italiaanse tekst dateert uit 1940. In de Tweede Wereldoorlog was de boerenschuur een hangar en het omliggende boerenerf een vliegveld dat door Italianen was aangelegd om hun bondgenoten de Duitsers te helpen bij de 'Slag om Engeland': Aeroporto Urano. Toen de Belgische regering - op dat ogenblik in Londen - de aanwezigheid van de Italiaanse strijdkrachten in België vernam, verklaarde ze zich in staat van oorlog met Italië. Sven praat met een boer op zijn erf, met de nazaat van een fascistische Italiaanse piloot, met een historicus in het Ministerie van Buitenlandse Zaken, met een Britse historicus in Londen en met een ex-officier van de Congolese Force Publique. Samen vertellen ze over deze quasi-onbekende oorlog tussen België en Italië. Een oorlog die niet gevoerd werd in Europa maar in Oost-Afrika.
