Columbo ontdekt de lichamen van twee vermoorde mannen. Zijn enige aanwijzing is een stukje van een zwart-wit foto die een van de slachtoffers in zijn handen heeft. Terug op het politiebureau komt verzekeringsagent Irving Krutch naar Columbo met een verhaal. Zeven jaar geleden werd een bank beroofd voor vier miljoen dollar, en de buit is nooit teruggevonden. Er bestaat een foto waar het geld verborgen ligt,en dat het beeld werd verscheurd, en de stukken zijn nu in het bezit van verschillende mensen. Hij vraagt Columbo 's hulp om deze mensen te vinden. De inspecteur vermoedt dat Krutch meer met de hele zaak te maken heeft dan dat hij laat blijken.
