A számítógépes rendszer új fejleményeket hoz a rendőrség életébe. Egy DNS-vizsgálat ugyanis kimutatja, hogy három, öt évvel ezelőtt megtörtént nemi erőszak elkövetője egy és ugyanaz a személy. Csakhogy a bűncselekmény elévülési ideje szintén öt év, így a nyomozóknak az egyedi DNS-mintával a kezükben is csupán néhány napjuk marad arra, hogy megtalálják az egykori támadót. Felkeresik hát a korábbi sértetteket és tanúkat, valamint az ügyekben eljáró nyomozókat, de még így is kétséges, hogy a fennmaradó néhány nap alatt képesek-e eredményt elérni.
