La perspective d’un bon civet, qui changerait des sempiternels mollusques pêchés par Homare, semble s’éloigner à tire-d’aile. Il semblerait que le lapin soit plus rare ou plus malin que prévu, et le piège reste désespérément vide. Cette nouvelle passe très mal auprès de certaines…