Marie et Hawk tournent ensuite bride en direction du Nebraska et se retrouvent au coeur d'une immense prairie, maintes fois immortalisée, depuis son avion, par le photographe Andrew Moore. Nos cavaliers se rendent ensuite à un rodéo le jour de la fête nationale, le 4 juillet.
