Nos trois agents sont à la recherche d'une nouvelle recrue: Chôtarô Bamba, dit "Chef". Shun et Ruriko doivent le tester. Bien que celui-ci n'ait rien d'un Gate Keepers, Shun a l'intime conviction qu'il possède le même pouvoir qu'eux. Malgré tout, Chef se révèle être un atout non négligeable en pleine bataille...
