Une exclamation de Monseigneur pendant le récital de chant de Cindy manque d’exposer les pouvoirs de la famille. Heureusement, Tom intervient en se faisant passer pour un ventriloque, prétendant que le crapaud est sa marionnette. Mais le plan de Tom se gâte lorsque Monseigneur, saisissant l’occasion de se faire un nom, les inscrit à un concours de ventriloquie.
