Son las vacaciones de verano, Tatsuhiro y Hitomi ahora se dirigen a la "Reunión fuera de línea", que no parece ser lo que Tatsuhiro esperaba. Parecen dirigirse a una isla con gente extraña y no es hasta más tarde que Tatsuhiro descubre el verdadero significado detrás de la reunión fuera de línea. Misaki, Kaoru y el marido de Hitomi descubren más tarde adónde han ido.
