Maries Team rettet ein Mädchen beim Löschen eines Brandes im Jugendzentrum. Doch sie ist lebensgefährlich verletzt. Wer trägt die Schuld und muss das Zentrum geschlossen werden? Aus Zorn macht die Mutter des Mädchens Elena, Tonis Ehefrau und Jugendbetreuerin, dafür verantwortlich und droht diese zu verklagen. Marie glaubt an ihre Unschuld und versucht herauszufinden, wie der Brand im Jugendzentrum zustande kam.
