Max bị thu hút sâu hơn vào việc của Logan khi anh ta hứa với cô ấy nhiều thông tin hơn về quá khứ của cô ấy. Anh kể cho cô nghe về người phụ nữ giúp cô trên đường khi còn nhỏ - một người phụ nữ tên là Hannah. Max đi tìm Hannah, và cuối cùng có thêm manh mối về mẹ ruột của cô. Nhưng Hannah buộc phải tiết lộ nơi ở của Max cho Lydecker. Max đã có một trốn thoát táo bạo khác khỏi Lydecker. Ngoài ra, do có DNA của mèo, khiến cô ấy trở nên rạo rực và cô ấy không ngừng theo đuổi một người đàn ông, Eric. Họ chưa bao giờ thực sự kết nối với nhau, nhưng Eric vẫn dành tình cảm lớn cho Max và không nghi ngờ gì bị hút vào cuộc phiêu lưu của cô ấy. Ở một nơi khác, thám tử tư Vogelsang, qua mặt Max và bán thông tin về cô ấy cho Lydecker.
