Літо майже закінчилося, коли одного дня по дорозі додому Кохаку проходить повз те місце, де Хітомі бачила кольори. Кохаку, яка дуже хоче зробити людей щасливими за допомогою магії, намагається визначити причину, чому світ Хітомі втратив колір. З допомогою Юіто вони намагаються відтворити умови, які були в «день, коли Хітомі побачила кольори».
