Коли її стосунки з Марією налагодилися, Руна мріє про те, щоб її сім’я знову жила разом. Вона готує сюрприз для своїх батьків напередодні Різдва, який, на жаль, відбувається не так, як планувалося. Пригнічена Руна просить Рюто залишитися на ніч і розрадити її.
