Джіро насолоджується часом на пляжі з Шіорі, але Акарі засмучується, побачивши це. Акарі та Джіро йдуть за покупками, і коли Джіро відійшов на хвилину забрати замовлення, незнайомі хлопці нав'язуються до Акарі. Джіро набирається мужності, щоб захистити її, але...
