Holden, mürettebatını Ganymede'deki savaştan zarar görmüş ve çalışmayan istasyona götürür. Errinwright ve Avasarala, ilişkilerini geri dönülmez şekilde değiştirecek bir yüzleşme yaşarlar. Bobbie ise Dünya'nın hiç bilmediği bir yanını keşfeder ve düşmanıyla ilgili fikirleri altüst olur.
