Joe Miller, ortağının cinayetiyle suçlanmaktan sonra kaçıyor. Kızı Anna'yı bulmaya yardımcı olacak Nesne'yi bulmak için Lejyon üyesi Jennifer Bloom ile güçlerini birleştirir. Yol boyunca Oda'nın gizemli geçmişini öğrenirler. Martin Ruber, Yeniden Birleşme Nişanı'na üyelik kazanmak için bir nesne arar.