Zubak'ı kabine toplantısında yerini alması için gönderdikten sonra Elena, yeni toprak reformu politikaları ile Senatör Holt'un ziyaretinin ardından Amerika'nın artan kayıtsızlığı hakkında uyarılarda bulunur ve tartışmalı bir askeri operasyon emri verir.
