Záchranári čelia následkom masívneho zemetrasenia v Los Angeles. Seržantka Athena sa snaží v meste udržať poriadok, zatiaľ čo hasič Bobby so svojím tímom naďalej zachraňujú obete zo zrútenej časti hotela, ktorý sa neustále rozpadáva. Maddie Kendallová, nová operátorka linky 911, musí hneď v svojom prvom pracovnom dni zachovať pevné nervy a pomáhať tehotnej žene s pôrodom.
