V centrále Sekcie nula Papa Charly presvedčí Siriusa, aby sa znovu stretol so svojimi bývalými partnermi v skupine Cobra: Jankovskými, známymi ako "Janko", Fœtusom a Lucy Lee ... Sami mali desať rokov nevyrovnané účty. Na polícii sa Cheyenne pokúša nájsť Bianchiho, uneseného po operácii proti informátorovi Čierneho komanda ... Elie nájde Sabra, ktorý stále pátra po páchateľoch razie, ktorej obeťou sa stala jeho sestra. Všetci teraz hľadajú Yukova, aby ukončili akcie Čierneho komanda ...