Od umierajúcej súkromnej vyšetrovateľky sa Patrick dozvedel dôležité poznávanie znamenie Red Johna – tri bodky na ramene. Musí vymyslieť plán, s ktorým mu pomáha celý tým, aby vlákal do svojho domu všetkých päť potenciálnych Red Johnov a zistil, ktorý z nich má tetovanie na ramene. Lenže podozriví sú traja z nich, ktorí majú tetovanie na ramene. Skôr ako dôjde k výsluchom troch podozrivých, v dome vybuchne nálož.