Tentokrát tím dostane do vyšetrovania zločinu Patrickova predtucha. Patrick totiž pred súdnou budovou uvidí veľmi atraktívnu a okuzlujúcu majiteľku známeho vinárstva. Žena je obvinená z údajnej vraždy svojho učiteľa tanca Carlosa. Ten ju mal prvý vydierať a ona sa ho vraždou mala zbaviť. Patrick však už vie, že žena je nevinná...