Dr. Daniel Jackson má v SGC voľno a tak sa po dlhých rokoch opäť vracia na Atlantídu. Tentoraz je to kvôli výskumu antického vedca Janusa. Spoločne s McKayom nájdu jeho tajnú laboratórium v meste, aj keď z príchodu Daniela nie je Rodney nijako nadšený. Pri prieskume laboratória sa aktivuje jeden antický prístroj, ktorý subpriestorom privolá neznámu rasu v robotických oblekoch. Tí sa vo svojej lodi dostanú až na Atlantídu a Daniela s Rodneym unesú. Medzitým tiež prebieha na Deadalovi rokovanie medzi Atlantídou a wraithom Toddom...
