Vražda superhviezdneho hráča minogolfu Troya Cartera odhalí prekvapivo súťaživé, vysoko konkurenčné a nekompromisne kruté zákulisie tohto nenápadného športu, o ktorom si všetci mysleli, že je to pokojná a radostná zábava, pri ktorej neexistuje žiadna rivalita ani nenávisť. Naopak, konkurencia je tu životu nebezpečná až smrteľná. Presvedčí sa o tom aj jeffersonský vedecký tím, ktorý spolu s FBI vyšetruje vraždu hviezdy tohto nenápadného športu, ktorého telo našli na hornom poschodí garáží, kde sa pod pilierom rozkladalo vyše týždňa. Medzi podozrivými sú brat obete, bývalý šampión v minigolfe, ďalej koketná 18-ročná golfistka a súperka obete, jej príliš starostlivý otec a napokon aj športový manažér s manželkou. Počas vyšetrovania prípadu sa Brennanová obáva, že jej otec Max sa znova vracia na krivé chodníčky a dáva priechod svojím dávnym a potlačeným zločineckým sklonom. Stážista Wendell Bray požiada doktora Hodginsa, aby mu pomohol vyriešiť problém s dedičstvom rodiny svojej priateľky.
