В Полярный приезжает очень специфический проверяющий для того, чтобы оценить готовность объектов для проведения Кубка по биатлону. У Вити на него, конечно же, свои планы. Толя и Коля получают задание от Ирки – поменять матрас. И, как всегда, подходят к заданию очень творчески. А Новиков впервые за много лет идёт в обычный продуктовый магазин.
