В ночь посадки того самого рейса у наземных служб есть ордер на арест одного из пассажиров. В настоящем этот человек приходит к Бену и просит о помощи. Вэнса допрашивают о секретном проекте, а Лоуренс отчитывается о своих экспериментах перед начальством. Кэл исчезает, а команда захвата нападает на таинственный склад.
