Клайн ждет, когда Госпожа исполнит свое обещание, но ему придется соблюсти свою половину сделки. При и Гаррет спасают Турина от похитителей, но ситуация в команде становится напряженной. В это время в космической тюрьме объединяют силы две банды – поможет ли это героям победить общего врага?
