Подготовка к вечеринке на Хэллауин напоминает Оливии убийство совершенное в «Дрэйке» в 1929 году, когда мужчина убил свою жену, а их дочь успела спастись. Джейн находит старую газетную вырезку и понимает, что девочка, которую она видит, и есть та спасшаяся в 1929 году девочка. Брайан начинает думать, что Луиза изменяет ему, когда находит ее в комнате наедине с доктором Тоддом Эвансом. На Хэллоуин на Джейн и Оливию нападают.
