1931: деловые перспективы Милдред улучшаются, когда она начинает продавать свои домашние пироги в закусочной. С помощью Уолли Бургана, бывшего делового партнера Берта, она находит идеальное место для открытия ресторана куриных пирогов, поскольку бизнес процветает. После мирного развода Милдред становится владелицей собственного ресторана, но ее отношения с не по годам развитой дочерью Ведой рушатся. В свой последний день в закусочной Милдред находит неожиданный роман, когда она импульсивно присоединяется к красивому клиенту, Монти Берагону, на отдыхе на берегу Санта-Барбары. К сожалению, ее счастье недолговечно: когда пара возвращается домой, случается трагедия.
